How to say "这人确实懂我" (zhè rén què shí dǒng wǒ) in Chinese dialogue
这人确实懂我
This person really understands me.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
3:33
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 懂你 感觉之前的经历没帮助 但不写就显得白干了 | dǒng nǐ gǎn jué zhī qián de jīng lì méi bāng zhù dàn bù xiě jiù xiǎn de bái gàn le | I get you. I feel like my previous experience isn't relevant, but if I don't include it, it would be a waste. |
| 2▶ | 这人确实懂我 | zhè rén què shí dǒng wǒ | This person really understands me. |
| 3 | 要不去群聊派对 问问大家 取取经 是个方法 | yào bù qù qún liáo pài duì wèn wèn dà jiā qǔ qǔ jīng shì gè fāng fǎ | Why not join the group chat party and ask everyone for some advice? That's an idea. |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 2 of 7)
HSK 7
0:03s
nà ge yào shi yǒu xiàn suǒ le ma zhè chǎng zhēn shì tāAny leads on that key? He's really in this game?
HSK 4
0:03s
zhī qián lái wán de shí hòu méi jiàn guò zhè fáng zi aI never saw this house before in this game.
HSK 7
0:03s
xīn jiā de xiōng zhái shè dìng xià dào nǐ le baIt's a new haunted house setting. Did it scare you?
HSK 5
0:03s
tiān nǚ sàn huā zhè zhǒng shè jì nǐ jué de hěn làng màn ma♪ Getting closer and slipped into the flow of time together ♪ Do you think it's romantic, having petals fall from the sky like this?
HSK 5
0:03s
yóu xì jiù shì zhè yàng shè zhì de hé wǒ méi guān xìThe game is designed this way. It has nothing to do with me.
HSK 7
0:03s
wǒ gāng gāng jiù shì zuò jiǔ le tuǐ má le ér yǐI was just sitting too long and my legs went numb.
HSK 3
0:03s
wǒ màn màn lái nǐ yào jué de zháo jí nǐ xiān chū qù hǎo leI'll take it slow. If you're in a hurry, you can go ahead.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
hái yǒu zhè xiē tè xiào yī yì diǎn xīn yì dōu méi yǒuAnd these effects— they have no originality at all.
HSK 6
0:03s
wú xiǎo jiě méi yǒu zì jǐ de wǔ qì ma yào qiǎng bié rén deMs. Wu, don't you have your own weapon? Why take someone else's?
