How to say "这人确实懂我" (zhè rén què shí dǒng wǒ) in Chinese dialogue
这人确实懂我
This person really understands me.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
3:33
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 懂你 感觉之前的经历没帮助 但不写就显得白干了 | dǒng nǐ gǎn jué zhī qián de jīng lì méi bāng zhù dàn bù xiě jiù xiǎn de bái gàn le | I get you. I feel like my previous experience isn't relevant, but if I don't include it, it would be a waste. |
| 2▶ | 这人确实懂我 | zhè rén què shí dǒng wǒ | This person really understands me. |
| 3 | 要不去群聊派对 问问大家 取取经 是个方法 | yào bù qù qún liáo pài duì wèn wèn dà jiā qǔ qǔ jīng shì gè fāng fǎ | Why not join the group chat party and ask everyone for some advice? That's an idea. |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 7 of 7)
HSK 6
0:03s
rén jiā nǎo zi cōng míng zhe ne nǐ shuō dé yuè duō yuè róng yì lòu xiànShe's quite clever. The more you talk, the more likely you'll slip up.

HSK 3
0:03s
tè bié xiǎng zài lòng táng lǐ zhù yī duàn shí jiānreally want to live in a lane for a while

HSK 5
0:03s
nǐ wò shì yě kě yǐ suǒ shàng wǒ bú huì dòng nǐ dōng xī deand you can lock your bedroom. I won't touch your things.

HSK 3
0:03s
zhè wèi shēng jiān tài xiǎo le nǐ yào bù yòng jiù yòng zhè ge yǒu rè shuǐ jiù xíngThis bathroom is too small. You can use... I'll just use this one. As long as there's hot water.

HSK 6
0:03s
zhè shàn chuāng tā cháo shì fàn shā dàn wǒ mìng yìngThis window faces... It's bad fengshui, but I'm tough.

HSK 5
0:03s
nà dōng hú xiǎo jiě wǒ ne jiù zhí shuō leWell, in winter... Ms. Wu, let me be straightforward.

HSK 4
0:03s
nǐ yào shì néng gěi wǒ zhěng zū fáng zū wǒ chū yī wàn bāIf you let me rent the whole place, I'll pay 18,000 for rent.

HSK 7
0:03s
shì yǒu diǎn má fán nǐ le zhè yàng ba còu gè zhěng liǎng wànI know it's a bit of trouble for you. How about rounding it up to 20,000?

HSK 5
0:03s
wǒ gāng qiān wán hé tóng nà ge qián jiù dào zhàng leThe money was deposited right after I signed the contract.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ yào shì méi qián kě yǐ gēn wǒ shuō a wǒ kě yǐ jiè nǐ deIf you need money, you can tell me. I can lend you some.

HSK 3
0:03s
fáng zi gǎo dìng le yě méi ràng nǐ gēn nà ge nǚ wán jiā pèng shàngI got the place sorted and didn't let you run into that female player.




