How to say "就不用说我这个流亡的县长了" (jiù bú yòng shuō wǒ zhè ge liú wáng de xiàn zhǎng le) in Chinese dialogue

jiù就bú不yòng用shuō说wǒ我zhè这ge个liú流wáng亡de的xiàn县zhǎng长le了

let alone an exiled magistrate like me.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:56
jiù lián dì qū xíng shǔ zhǎng guān de mìng lìng dōu bù tīng就连地区 行署长官的命令都不听

“They don't even obey the orders of the Administrative Office Director,”

LINE 0208:59
PLAYING SCENE
jiù就bú不yòng用shuō说wǒ我zhè这ge个liú流wáng亡de的xiàn县zhǎng长le了

“let alone an exiled magistrate like me.”

LINE 0309:03
wǒ我chéng成lì立zì自wèi卫tuán团yě也shì是dàn但qiú求zì自bǎo保

“I formed the Self-Defense Corps just to protect ourselves.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp08:59
TMDB ID289624 →