How to say "你干吗自己吓自己呢" (nǐ gàn má zì jǐ xià zì jǐ ne) in Chinese dialogue
你干吗自己吓自己呢
Why are you scaring yourself?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:44
nǐ fēi děi yào zhè me xiǎng zhè bú shì zuān niú jiǎo jiān ma你非得要这么想 这不是钻牛角尖吗
“If you insist on thinking like this, aren't you just splitting hairs?”
LINE 0225:47
PLAYING SCENE你干吗自己吓自己呢
“Why are you scaring yourself?”
LINE 0325:49
fán shì zán men bù dōu dé wǎng kuān le xiǎng nǐ shuō shì bú shì凡事咱们不都得往宽了想 你说是不是
“We have to look on the bright side. Don't you agree?”
Show Information