How to say "他就把自己弄得灰头土脸的" (tā jiù bǎ zì jǐ nòng dé huī tóu tǔ liǎn de) in Chinese dialogue
他就把自己弄得灰头土脸的
he gets himself into such a mess.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:55
jiù píng zì jǐ de yī jǐ zhī lì shū kùn wēi jú suǒ yǐ a就凭自己的一己之力纾困危局 所以啊
“single-handedly tries to resolve the crisis. So,”
LINE 0201:59
PLAYING SCENE他就把自己弄得灰头土脸的
“he gets himself into such a mess.”
LINE 0302:03
bié rén bù lǐ jiě tā kě wǒ lǐ jiě tā de kǔ xīn a别人不理解他 可我理解他的苦心啊
“Others don't understand him, but I understand his pains.”
Show Information