How to say "我仿佛看到了一盘散沙" (wǒ fǎng fú kàn dào le yī pán sǎn shā) in Chinese dialogue

wǒ我fǎng仿fú佛kàn看dào到le了yī一pán盘sǎn散shā沙

I seem to see a plate of loose sand.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:56
jiǎn简zhí直shì是kě可bēi悲

“It's simply pathetic.”

LINE 0219:58
PLAYING SCENE
wǒ我fǎng仿fú佛kàn看dào到le了yī一pán盘sǎn散shā沙

“I seem to see a plate of loose sand.”

LINE 0320:00
tā men ràng wǒ xiǎng qǐ le lǔ xùn xiān shēng bǐ xià de rén wù yú mèi wú zhī他们让我想起了 鲁迅先生笔下的人物 愚昧 无知

“They remind me of the characters in Lu Xun's writings. Ignorant and foolish.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp19:58
TMDB ID289624 →