How to say "我就是想到哪儿说到哪儿" (wǒ jiù shì xiǎng dào nǎ ér shuō dào nǎ ér) in Chinese dialogue

wǒ我jiù就shì是xiǎng想dào到nǎ哪ér儿shuō说dào到nǎ哪ér儿

I'm just saying whatever comes to mind.

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我jiù就shì是xiǎng想
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:41
nǐ shuō zhè huà shén me yì si wǒ méi shén me yì si你说这话什么意思 我 没什么意思

“What do you mean by that? I... It's nothing.”

LINE 0226:45
PLAYING SCENE
wǒ我jiù就shì是xiǎng想dào到nǎ哪ér儿shuō说dào到nǎ哪ér儿

“I'm just saying whatever comes to mind.”

LINE 0326:48
wǒ jiù xiǎng dào nǐ shì bú shì yě huì gěi wǒ men lǚ zhǎng dú shū我就想到 你是不是也会给我们旅长读书

“I just thought, would you also read to our brigade commander?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp26:45
TMDB ID289624 →