How to say "再说了 这马上秋收了" (zài shuō le zhè mǎ shàng qiū shōu le) in Chinese dialogue

zài再shuō说le了 zhè这mǎ马shàng上qiū秋shōu收le了

Besides, it's almost the autumn harvest.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:18
nǐ shuō a nà xiǎo guǐ zi shì zán men zhāo rě lái de ya你说啊 那小鬼子是咱们招惹来的呀

“Tell me. Did we provoke the Japs?”

LINE 0214:23
PLAYING SCENE
zài shuō le zhè mǎ shàng qiū shōu le再说了 这马上秋收了

“Besides, it's almost the autumn harvest.”

LINE 0314:26
tā men yào shì zài lái zán men zuò zhe děng sǐ a他们要是再来 咱们坐着等死啊

“If they come again. Are we supposed to sit and wait to die?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp14:23
TMDB ID289624 →