How to say "怎么这同姓人霸道起来 还不如外姓人呢" (zěn me zhè tóng xìng rén bà dào qǐ lái hái bù rú wài xìng rén ne) in Chinese dialogue

zěnmezhètóngxìngréndàolái háiwàixìngrénne

How come people with the same surname are so overbearing? Worse than those with different surnames?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:21
duì a rén jiā hái bāng máng tuī mò tiāo shuǐ zhǒng zhuāng jià

对啊 人家还帮忙推磨 挑水 种庄稼

Yeah, they even help grind the grain. Fetch water, and plant crops.

LINE 0216:25
PLAYING SCENE
zěn me zhè tóng xìng rén bà dào qǐ lái hái bù rú wài xìng rén ne

怎么这同姓人霸道起来 还不如外姓人呢

How come people with the same surname are so overbearing? Worse than those with different surnames?

LINE 0316:28
hǎo le hǎo le hǎo le nín shuō de shì xīn sì jūn ba qí tā de wǒ bù xiǎo de

好了好了好了 您说的是新四军吧 其他的我不晓得

All right, all right. You're talking about the New Fourth Army, right? I don't know about anything else.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp16:25
TMDB ID289624