How to say "这属于你们两个人之间的默契" (zhè shǔ yú nǐ men liǎng gè rén zhī jiān de mò qì) in Chinese dialogue

zhè这shǔ属yú于nǐ你men们liǎng两gè个rén人zhī之jiān间de的mò默qì契

This is a tacit understanding between you two.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:07
nín zhī dào tā qù nǎ ér dàn nín méi shuō pò您知道他去哪儿 但您没说破

“You knew where he was going, but you didn't point it out.”

LINE 0240:09
PLAYING SCENE
zhè这shǔ属yú于nǐ你men们liǎng两gè个rén人zhī之jiān间de的mò默qì契

“This is a tacit understanding between you two.”

LINE 0340:14
qí其shí实wǒ我gēn跟tā他méi没shuō说nà那me么duō多

“Actually, I didn't say that much to him.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp40:09
TMDB ID289624 →