How to say "到底是哪位旧相识?" (dào dǐ shì nǎ wèi jiù xiāng shí ?) in Chinese dialogue

dào到dǐ底shì是nǎ哪jiù位xiāng旧shí相?识?

Which old acquaintance are you?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:04
guǒ果rán然shì是nǐ你zài在zhǎo找wǒ我

“I knew it was you behind this.”

LINE 0236:10
PLAYING SCENE
dào到dǐ底shì是nǎ哪wèi位jiù旧xiāng相shí识??

“Which old acquaintance are you?”

LINE 0336:16
nǐ你qiàn欠wǒ我shī师fù父yī一tiáo条mìng命

“You owe my master your life.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp36:10
TMDB ID278127 →