How to say "可是半分秘密也没有了" (kě shì bàn fēn mì mì yě méi yǒu le) in Chinese dialogue
可是半分秘密也没有了
that I have no secrets left before you.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:05
bǎ wǒ de zhù chù huà dé rú cǐ jīng xì wǒ zài xiàn zhǔ miàn qián把我的住处画得如此精细 我在县主面前
“You've mapped my residence in such minute detail”
LINE 0217:08
PLAYING SCENE可是半分秘密也没有了
“that I have no secrets left before you.”
LINE 0317:11
tài shǐ chéng kěn tǎn lù chū lái de yě suàn bù shàng mì mì太史丞肯袒露出来的 也算不上秘密
“What you are willing to reveal is not exactly a secret.”
Show Information