How to say "那您这 上升期的作者没有摆烂的资本" (nà nín zhè shàng shēng qī de zuò zhě méi yǒu bǎi làn de zī běn) in Chinese dialogue
那您这 上升期的作者没有摆烂的资本
Then what? Authors on the rise don't have the luxury to slack off.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:41
jiǎ rú a wǒ shuō jiǎ rú tā jiù shì gěi nǐ bǎi làn tuō gǎo xiě bù hǎo
假如啊 我说假如 他就是给你摆烂 拖稿 写不好
“Just suppose he starts slacking off or writing garbage.”
LINE 0212:45
PLAYING SCENEnà nín zhè shàng shēng qī de zuò zhě méi yǒu bǎi làn de zī běn
那您这 上升期的作者没有摆烂的资本
“Then what? Authors on the rise don't have the luxury to slack off.”
LINE 0312:47
nà guò le shàng shēng qī ne wǒ men shǒu zhōng yǒng yuǎn yào yǒu shàng shēng qī de zuò zhě
那过了上升期呢 我们手中永远要有上升期的作者
“And once they're past that stage? We make sure we always have new rising stars.”
Show Information