How to say "什么叫不全是我的问题 一半一半嘛" (shén me jiào bù quán shì wǒ de wèn tí yí bàn yí bàn ma) in Chinese dialogue

shén什me么jiào叫bù不quán全shì是wǒ我de的wèn问tí题 yí一bàn半yí一bàn半ma嘛

Not entirely my fault? It was 50/50.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:36
wǒ men zhī jiān bù quán dōu shì nǐ de wèn tí wǒ yě yǒu wèn tí我们之间不全都是你的问题 我也有问题

“Our issues weren't entirely your fault. I had my flaws, too.”

LINE 0207:39
PLAYING SCENE
shén me jiào bù quán shì wǒ de wèn tí yí bàn yí bàn ma什么叫不全是我的问题 一半一半嘛

“Not entirely my fault? It was 50/50.”

LINE 0307:47
jīn今tiān天de的shì事qíng情xiè谢xiè谢nǐ你

“Thank you for today.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp07:39
TMDB ID273129 →