How to say "真服了 这么多人一个有正事的都没有" (zhēn fú le zhè me duō rén yí gè yǒu zhèng shì de dōu méi yǒu) in Chinese dialogue

zhēnle zhèmeduōrényǒuzhèngshìdedōuméiyǒu

I've had it. Not one player is doing their job.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:58
děng
tái
jiào轿
qǐng
men
a

Do you want a red-carpet welcome?

LINE 0230:00
PLAYING SCENE
zhēn fú le zhè me duō rén yí gè yǒu zhèng shì de dōu méi yǒu

真服了 这么多人一个有正事的都没有

I've had it. Not one player is doing their job.

LINE 0330:03
néng bù néng kàn qīng nǐ men zì jǐ de wèi zhì gāi zài nǎ ér jiù zài nǎ ér

能不能看清你们自己的位置 该在哪儿就在哪儿

Know your positions! Get into your positions!

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp30:00
TMDB ID273129