How to say "就是想麻烦您 和我们详细说说" (jiù shì xiǎng má fán nín hé wǒ men xiáng xì shuō shuō) in Chinese dialogue

jiù就shì是xiǎng想má麻fán烦nín您 hé和wǒ我men们xiáng详xì细shuō说shuō说

to ask you to walk us through about it.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:57
tīng shuō nín duì chéng jiàn mín de qíng kuàng bǐ jiào liǎo jiě wǒ men jīn tiān lái ne听说您对程建民的情况 比较了解 我们今天来呢

“We heard you were quite familiar with Cheng Jianmin's situation. We're here today”

LINE 0207:01
PLAYING SCENE
jiù shì xiǎng má fán nín hé wǒ men xiáng xì shuō shuō就是想麻烦您 和我们详细说说

“to ask you to walk us through about it.”

LINE 0307:04
bù má fán bù má fán wǒ yīng gāi pèi hé jǐng chá gōng zuò de ma不麻烦 不麻烦 我应该配合警察工作的嘛

“No trouble at all. I should cooperate with the police.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp07:01
TMDB ID261676 →