How to say "老爷子来了你们还吵吵 别吵了 松手 松手" (lǎo yé zi lái le nǐ men hái chǎo chǎo bié chǎo le sōng shǒu sōng shǒu) in Chinese dialogue

lǎo老yé爷zi子lái来le了nǐ你men们hái还chǎo吵chǎo吵 bié别chǎo吵le了 sōng松shǒu手 sōng松shǒu手

Still arguing with the old man here? - Stop it! - Let go!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:35
bié chǎo le bié chǎo le bà nǐ bié guǎn le别吵了 别吵了 爸 你别管了

“Stop it! Dad, stay out of this.”

LINE 0208:38
PLAYING SCENE
lǎo yé zi lái le nǐ men hái chǎo chǎo bié chǎo le sōng shǒu sōng shǒu老爷子来了你们还吵吵 别吵了 松手 松手

“Still arguing with the old man here? - Stop it! - Let go!”

LINE 0308:40
wǒ gēn nǐ men shuō a sōng shǒu我跟你们说啊 松手

“Listen up. Let go!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp08:38
TMDB ID261676 →