How to say "我这一挺好民宿刚开业几天呀 就给我整这么一出" (wǒ zhè yī tǐng hǎo mín sù gāng kāi yè jǐ tiān yā jiù gěi wǒ zhěng zhè me yī chū) in Chinese dialogue

wǒ我zhè这yī一tǐng挺hǎo好mín民sù宿gāng刚kāi开yè业jǐ几tiān天yā呀 jiù就gěi给wǒ我zhěng整zhè这me么yī一chū出

My homestay just opened a few days ago, and now this happens!

Idioms & Colloquial Expressions
tǐng挺hǎo好
kāi开yè业
gěi给wǒ我
zhěng整zhè这me么yī一chū出
Grammar Patterns

刚...就

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:36
wǒ我pèng碰jiàn见zhè这me么yí一gè个zhǔ主

“to get such a guest.”

LINE 0219:38
PLAYING SCENE
wǒ zhè yī tǐng hǎo mín sù gāng kāi yè jǐ tiān yā jiù gěi wǒ zhěng zhè me yī chū我这一挺好民宿刚开业几天呀 就给我整这么一出

“My homestay just opened a few days ago, and now this happens!”

LINE 0319:42
nǐ shuō zhè wū lǐ dōu sǐ guò rén le nà yǐ hòu shuí lái zhù a你说这屋里都死过人了 那以后谁来住啊

“Someone died in this room! Who will be willing to stay here now?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp19:38
TMDB ID261676 →