How to say "有个事 但 但我不能确定有没有关系啊" (yǒu gè shì dàn dàn wǒ bù néng què dìng yǒu méi yǒu guān xì a) in Chinese dialogue

yǒu有gè个shì事 dàn但 dàn但wǒ我bù不néng能què确dìng定yǒu有méi没yǒu有guān关xì系a啊

There's something. But I'm not sure if it's related.

Idioms & Colloquial Expressions
yǒu有gè个shì事
bù不néng能què确dìng定
yǒu有méi没yǒu有guān关xì系
Grammar Patterns

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:58
xiǎng想chū出shén什me么lái来

“See what else comes to mind.”

LINE 0214:01
PLAYING SCENE
yǒu gè shì dàn dàn wǒ bù néng què dìng yǒu méi yǒu guān xì a有个事 但 但我不能确定有没有关系啊

“There's something. But I'm not sure if it's related.”

LINE 0314:04
dāng shí zhè ge jǐng chá xiāo fáng yuán hěn kuài jiù lái le当时这个警察 消防员 很快就来了

“Cops and firefighters showed up fast.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp14:01
TMDB ID261676 →