How to say "这两兄弟也不好意思再吵了" (zhè liǎng xiōng dì yě bù hǎo yì sī zài chǎo le) in Chinese dialogue

zhè这liǎng两xiōng兄dì弟yě也bù不hǎo好yì意sī思zài再chǎo吵le了

they were too embarrassed to keep arguing.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:48
jiù shì yīn wèi nǐ men liǎ hòu lái lǎo rén bèi fú jìn qù zhī hòu ne就是因为你们俩 后来老人被扶进去之后呢

“All because of you! After the old man got inside,”

LINE 0208:51
PLAYING SCENE
zhè这liǎng两xiōng兄dì弟yě也bù不hǎo好yì意sī思zài再chǎo吵le了

“they were too embarrassed to keep arguing.”

LINE 0308:53
lǎo老yé爷zi子píng平shí时shēn身tǐ体jiù就bù不dà大hǎo好

“The old man's health was usually poor,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp08:51
TMDB ID261676 →