Back to HomeClip Details

How to say "帮帮忙 催一下" (bāng bāng máng cuī yī xià) in Chinese dialogue

帮帮忙 催一下

bāng bāng máng cuī yī xià

Help me hurry it along.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
25:38
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我求你了wǒ qiú nǐ leI'm begging you.
2帮帮忙 催一下bāng bāng máng cuī yī xiàHelp me hurry it along.
3我们有个同志wǒ men yǒu gè tóng zhìOne of our colleagues

More Clips From Episode

Total 126 clips (Page 2 of 7)
老天爷的脾气可比你大 说翻脸就翻脸
HSK 4
0:03s
lǎo tiān yé de pí qì kě bǐ nǐ dà shuō fān liǎn jiù fān liǎnThe weather's more temperamental. They can turn on you anytime.
负责城建的林镇长 讲两句
HSK 4
0:03s
fù zé chéng jiàn de lín zhèn zhǎng jiǎng liǎng jùlet's invite our town's head of construction, Mr. Lin, to speak.
本来应该是宋工长 来介绍情况啊
HSK 4
0:03s
běn lái yīng gāi shì sòng gōng zhǎng lái jiè shào qíng kuàng aForeman Song should be the one briefing us.
这我提前也没准备
HSK 4
0:03s
zhè wǒ tí qián yě méi zhǔn bèiI didn't prepare anything in advance.
宋工长来了 宋工长 你终于来了
HSK 3
0:03s
sòng gōng zhǎng lái le sòng gōng zhǎng nǐ zhōng yú lái le- Foreman Song is here. - Foreman Song, you're finally here.
既然宋工长到了 咱们请宋工长讲两句
HSK 4
0:03s
jì rán sòng gōng zhǎng dào le zán men qǐng sòng gōng zhǎng jiǎng liǎng jùForeman Song is here, so let's invite him to speak.
我是个干工程的 我不太会说话
HSK 5
0:03s
wǒ shì gè gàn gōng chéng de wǒ bù tài huì shuō huàI'm in construction, not good with words.
这事啊 它不是说出来的
HSK 2
0:03s
zhè shì a tā bú shì shuō chū lái dethat results aren't achieved by talking,
而得实打实地干出来的
HSK 4
0:03s
ér dé shí dǎ shí dì gàn chū lái debut by solid work.
打好这场硬仗
HSK 4
0:03s
dǎ hǎo zhè chǎng yìng zhàngto win this tough battle.
慢一点啊 你小点声 大家在睡觉
HSK 3
0:03s
màn yì diǎn a nǐ xiǎo diǎn shēng dà jiā zài shuì jiàoTake it slow. Voice down. Everyone's sleeping.
这给宋工长累的 饭没吃完就睡着了
HSK 2
0:03s
zhè gěi sòng gōng zhǎng lèi de fàn méi chī wán jiù shuì zháo leForeman Song is exhausted. He fell asleep before finishing.
而且他们 成宿成宿地干活 特别不容易 是
HSK 6
0:03s
ér qiě tā men chéng xiǔ chéng xiǔ dì gàn huó tè bié bù róng yì shìAnd they work through the night, which is tough. Yes.
快点 好重的 能不能锻炼锻炼身体啊
HSK 4
0:03s
kuài diǎn hǎo zhòng de néng bù néng duàn liàn duàn liàn shēn tǐ aHurry up. It's so heavy. Can you get some exercise?
我睡着了 宋工长 不好意思啊 起来 起来了啊
HSK 2
0:03s
wǒ shuì zháo le sòng gōng zhǎng bù hǎo yì sī a qǐ lái qǐ lái le a- I fell asleep. - Foreman Song. - Sorry. - Get up now.
实在太困了 我 我眯了一会儿
HSK 7
0:03s
shí zài tài kùn le wǒ wǒ mī le yī huì erI was just too tired. I-I just dozed off for a bit.
别在那儿坐着了 没事的 宋工长
HSK 2
0:03s
bié zài nà ér zuò zhe le méi shì de sòng gōng zhǎngStop sitting around! It's okay, Foreman Song.
不如啊 今天给大家放半天假 让大家休息一下
HSK 4
0:03s
bù rú a jīn tiān gěi dà jiā fàng bàn tiān jiǎ ràng dà jiā xiū xī yī xiàwhy not give everyone half a day off today? Let them rest.
书记都说了 放半天假 你就休息休息嘛 林镇长
HSK 7
0:03s
shū jì dōu shuō le fàng bàn tiān jiǎ nǐ jiù xiū xī xiū xī ma lín zhèn zhǎngMr. Zheng said half a day off. Just take a rest. Mr. Lin,
那书记不知道 你还不知道呀 干我们这行
HSK 7
0:03s
nà shū jì bù zhī dào nǐ hái bù zhī dào ya gàn wǒ men zhè xíngMr. Zheng might not know, but you do. Our work is like fighting a war.