How to say "你太冲动了 你知道吗 这不算什么" (nǐ tài chòng dòng le nǐ zhī dào ma zhè bù suàn shén me) in Chinese dialogue

nǐ你tài太chòng冲dòng动le了 nǐ你zhī知dào道ma吗 zhè这bù不suàn算shén什me么

You were too impulsive, you know? It's nothing.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:23
nǐ bié yǐ wéi nǐ lì gōng le wǒ jiù bù mà nǐ le你别以为你立功了 我就不骂你了

“Don't think you've made it and I won't scold you.”

LINE 0218:26
PLAYING SCENE
nǐ tài chòng dòng le nǐ zhī dào ma zhè bù suàn shén me你太冲动了 你知道吗 这不算什么

“You were too impulsive, you know? It's nothing.”

LINE 0318:30
dāng当nián年wǒ我zài在hǎi海jūn军

“Back when I was in the Navy”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E39
Timestamp18:26
TMDB ID279593 →