How to say "小燕姐 你在干吗呢" (xiǎo yàn jiě nǐ zài gàn má ne) in Chinese dialogue
小燕姐 你在干吗呢
Yan, what are you doing?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
41:38
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 曾经为爱伤透了心 为什么甜蜜的梦容易醒 | céng jīng wèi ài shāng tòu le xīn wèi shén me tián mì de mèng róng yì xǐng | ♪My heart was once broken by love♪ ♪Why do sweet dreams end so easily♪ |
| 2▶ | 小燕姐 你在干吗呢 | xiǎo yàn jiě nǐ zài gàn má ne | Yan, what are you doing? |
| 3 | 怎么灯都没开 | zěn me dēng dōu méi kāi | Why aren't the lights on? |
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 2 of 7)
HSK 4
0:03s
lǎo tiān yé de pí qì kě bǐ nǐ dà shuō fān liǎn jiù fān liǎnThe weather's more temperamental. They can turn on you anytime.
HSK 4
0:03s
fù zé chéng jiàn de lín zhèn zhǎng jiǎng liǎng jùlet's invite our town's head of construction, Mr. Lin, to speak.
HSK 4
0:03s
běn lái yīng gāi shì sòng gōng zhǎng lái jiè shào qíng kuàng aForeman Song should be the one briefing us.
HSK 3
0:03s
sòng gōng zhǎng lái le sòng gōng zhǎng nǐ zhōng yú lái le- Foreman Song is here. - Foreman Song, you're finally here.
HSK 4
0:03s
jì rán sòng gōng zhǎng dào le zán men qǐng sòng gōng zhǎng jiǎng liǎng jùForeman Song is here, so let's invite him to speak.
HSK 5
0:03s
wǒ shì gè gàn gōng chéng de wǒ bù tài huì shuō huàI'm in construction, not good with words.
HSK 3
0:03s
màn yì diǎn a nǐ xiǎo diǎn shēng dà jiā zài shuì jiàoTake it slow. Voice down. Everyone's sleeping.
HSK 2
0:03s
zhè gěi sòng gōng zhǎng lèi de fàn méi chī wán jiù shuì zháo leForeman Song is exhausted. He fell asleep before finishing.
HSK 6
0:03s
ér qiě tā men chéng xiǔ chéng xiǔ dì gàn huó tè bié bù róng yì shìAnd they work through the night, which is tough. Yes.
HSK 4
0:03s
kuài diǎn hǎo zhòng de néng bù néng duàn liàn duàn liàn shēn tǐ aHurry up. It's so heavy. Can you get some exercise?
HSK 2
0:03s
wǒ shuì zháo le sòng gōng zhǎng bù hǎo yì sī a qǐ lái qǐ lái le a- I fell asleep. - Foreman Song. - Sorry. - Get up now.
HSK 7
0:03s
shí zài tài kùn le wǒ wǒ mī le yī huì erI was just too tired. I-I just dozed off for a bit.
HSK 2
0:03s
bié zài nà ér zuò zhe le méi shì de sòng gōng zhǎngStop sitting around! It's okay, Foreman Song.
HSK 4
0:03s
bù rú a jīn tiān gěi dà jiā fàng bàn tiān jiǎ ràng dà jiā xiū xī yī xiàwhy not give everyone half a day off today? Let them rest.
HSK 7
0:03s
shū jì dōu shuō le fàng bàn tiān jiǎ nǐ jiù xiū xī xiū xī ma lín zhèn zhǎngMr. Zheng said half a day off. Just take a rest. Mr. Lin,
HSK 7
0:03s
nà shū jì bù zhī dào nǐ hái bù zhī dào ya gàn wǒ men zhè xíngMr. Zheng might not know, but you do. Our work is like fighting a war.