How to say "这给宋工长累的 饭没吃完就睡着了" (zhè gěi sòng gōng zhǎng lèi de fàn méi chī wán jiù shuì zháo le) in Chinese dialogue
这给宋工长累的 饭没吃完就睡着了
Foreman Song is exhausted. He fell asleep before finishing.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:08
màn yì diǎn a nǐ xiǎo diǎn shēng dà jiā zài shuì jiào慢一点啊 你小点声 大家在睡觉
“Take it slow. Voice down. Everyone's sleeping.”
LINE 0209:16
PLAYING SCENEzhè gěi sòng gōng zhǎng lèi de fàn méi chī wán jiù shuì zháo le这给宋工长累的 饭没吃完就睡着了
“Foreman Song is exhausted. He fell asleep before finishing.”
LINE 0309:19
tā yǐ jīng hǎo jǐ tiān dōu méi shuì guò zhěng jué le yī tiān dào wǎn dōu zài gōng dì他已经 好几天都没睡过整觉了 一天到晚都在工地
“He hasn't had a full night's sleep in days, always staying at the site.”
Show Information