How to say "我不敢说 怕你们嫌我" (wǒ bù gǎn shuō pà nǐ men xián wǒ) in Chinese dialogue
我不敢说 怕你们嫌我
I was afraid you'd look down on me.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:22
wǒ bù gǎn gào sù nǐ men wǒ bú shì xiǎng piàn nǐ men de我不敢告诉你们 我不是想骗你们的
“I didn't dare tell you. I didn't mean to deceive you.”
LINE 0231:26
PLAYING SCENEwǒ bù gǎn shuō pà nǐ men xián wǒ我不敢说 怕你们嫌我
“I was afraid you'd look down on me.”
LINE 0331:30
wǒ yào zhī dào nǐ men zǎo jiù zhī dào le wǒ zǎo shuō le我要知道你们早就知道了 我早说了
“Had I known you knew it, I would've said it sooner.”
Show Information