How to say "我知道那件事情 在你心里一直过不去" (wǒ zhī dào nà jiàn shì qíng zài nǐ xīn lǐ yì zhí guò bù qù) in Chinese dialogue

wǒ我zhī知dào道nà那jiàn件shì事qíng情 zài在nǐ你xīn心lǐ里yì一zhí直guò过bù不qù去

I know that incident has always been hard for you to get over.

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我zhī知dào道
zài在nǐ你xīn心lǐ里
guò过bù不qù去
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:25
nǐ你qù去zhù住zhù住

“There's an empty bed there for you to stay.”

LINE 0203:30
PLAYING SCENE
wǒ zhī dào nà jiàn shì qíng zài nǐ xīn lǐ yì zhí guò bù qù我知道那件事情 在你心里一直过不去

“I know that incident has always been hard for you to get over.”

LINE 0303:37
dāng nián nǐ qù měi guó wǒ zhī dào当年你去美国 我知道

“When you were in the US back then,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp03:30
TMDB ID270857 →