How to say "在我看来你想得挺开的" (zài wǒ kàn lái nǐ xiǎng dé tǐng kāi de) in Chinese dialogue
在我看来你想得挺开的
I think you're quite optimistic.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
25:14
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 咋了 在你看来搓澡就不正经了 | zǎ le zài nǐ kàn lái cuō zǎo jiù bù zhèng jīng le | What? Think that's not a real career? |
| 2▶ | 在我看来你想得挺开的 | zài wǒ kàn lái nǐ xiǎng dé tǐng kāi de | I think you're quite optimistic. |
| 3 | 那你为啥从来没把我 带给你同学朋友见呢 | nà nǐ wèi shá cóng lái méi bǎ wǒ dài gěi nǐ tóng xué péng yǒu jiàn ne | Why have you never introduced me to your classmates or friends? |
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 6 of 6)
HSK 7
0:03s
wǒ zǒng bù néng ràng nǐ yì zhí tǐ liàng wǒ baI can't always expect you to understand me.

HSK 5
0:03s
měi gè rén rén shēng jiē duàn bù yí yàng dōu yǒu gè zì yào zǒu de lùEveryone has different life stages, and different paths to go.

HSK 7
0:03s
nǐ hú shuō zán yào bú shì yí gè shì jiè nà wèi shén me bào dé dào nǐ aYou're wrong. If not, then why can I hold you now?

HSK 3
0:03s
nǐ zhè me duō nián de nǔ lì jiù bái fèi leand all your years of hard work will be wasted.

HSK 4
0:03s
wǒ jiù shuō wǒ kàn shàng de nǚ hái yí dìng shì zuì bàng deI knew the girl I chose would be the best.

HSK 6
0:03s
nǐ bié gěi zì jǐ shè zhì zhōng diǎn nǐ jiù shǐ jìn wǎng qián pǎoDon't set an endpoint for yourself, and just run forward as hard as you can.

HSK 5
0:03s
nǐ zhè zì jǐ de xié dōu kāi kǒu cháo nǐ xiào le nǐ hái bù huàn xīn deYour shoes are already worn-out. Get new ones.

HSK 4
0:03s










