How to say "要那么轻松干啥" (yào nà me qīng sōng gàn shá) in Chinese dialogue
要那么轻松干啥
yào nà me qīng sōng gàn shá
Why take the easier way?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
7:50
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可是你回老家会轻松很多 | kě shì nǐ huí lǎo jiā huì qīng sōng hěn duō | But going back to our hometown would be much easier. |
| 2▶ | 要那么轻松干啥 | yào nà me qīng sōng gàn shá | Why take the easier way? |
| 3 | 老话说 | lǎo huà shuō | As the old saying goes, |
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 1 of 6)
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàn zài shì wǒ yí sì jīng shén bìng zěn me gǎo dé gēn nǐ shì deI'm a suspected mental patient now. Why do you seem like one?
HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào nà jiàn shì qíng zài nǐ xīn lǐ yì zhí guò bù qùI know that incident has always been hard for you to get over.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
rén shēn shàng káng dài dōng xī zǒu dé cái wěna person walks steadier with a load on their back.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
xiè xiè liú lǎo shī xiè shén me yaThanks, Mr. Liu. Not at all. Professor Zhuang has been praising you.
HSK 4
0:03s
shì gè hǎo miáo zi zhè yī cì nǐ néng gòu kǎo tā de yán jiū shēngHe says you're hardworking, diligent, and smart. You're a promising student. You'll definitely pass the exam to be his graduate student.
HSK 2
0:03s
nà wǒ qǐng nín chī gè fàn nǐ qǐng wǒ chī shén me fàn zǒuThen let me treat you to a meal. What for? Come on, Professor Zhuang is treating us to a meal.
HSK 7
0:03s
yào xué huì yǒu xiào shè jiāo nǐ dé bǎ wò jī yù yaLearn how to network effectively and seize the opportunity.
HSK 6
0:03s