How to say "瞎子这俩字你没白叫" (xiā zi zhè liǎ zì nǐ méi bái jiào) in Chinese dialogue

xiā瞎zi子zhè这liǎ俩zì字nǐ你méi没bái白jiào叫

You didn't call me Blindy for nothing.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:55
nǐ yě biàn le shì你也变了 是

“changed too. Yes.”

LINE 0230:58
PLAYING SCENE
xiā瞎zi子zhè这liǎ俩zì字nǐ你méi没bái白jiào叫

“You didn't call me Blindy for nothing.”

LINE 0331:01
xiàn现zài在zhēn真xiā瞎le了

“Now I'm really blind.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E40
Timestamp30:58
TMDB ID289624 →