How to say "这不再过几个月 也是中秋了吗" (zhè bù zài guò jǐ gè yuè yě shì zhōng qiū le ma) in Chinese dialogue

zhè这bù不zài再guò过jǐ几gè个yuè月 yě也shì是zhōng中qiū秋le了ma吗

Isn't it the Mid-Autumn Festival in a few months?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:51
duì líng jiǎo xiàn de对 菱角馅的

“Yes. Water caltrop filling.”

LINE 0216:55
PLAYING SCENE
zhè bù zài guò jǐ gè yuè yě shì zhōng qiū le ma这不再过几个月 也是中秋了吗

“Isn't it the Mid-Autumn Festival in a few months?”

LINE 0316:57
wǒ jué de zài dǎ jǐ chǎng zhè yàng de shèng zhàng zhè ge xiǎo guǐ zi我觉得 再打几场这样的胜仗 这个小鬼子

“I think if we win a few more battles like this, we'll drive these Japs out”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E40
Timestamp16:55
TMDB ID289624 →