How to say "戴个口罩 鬼鬼祟祟" (dài gè kǒu zhào guǐ guǐ suì suì) in Chinese dialogue
戴个口罩 鬼鬼祟祟
dài gè kǒu zhào guǐ guǐ suì suì
You look all sneaky with a mask.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
11:17
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 最近长安城出了个杀人狂魔 魏振海 都要谨慎呢 | zuì jìn cháng ān chéng chū le gè shā rén kuáng mó wèi zhèn hǎi dōu yào jǐn shèn ne | There's a serial killer in Chang'an. Wei Zhenhai. We have to be careful. |
| 2▶ | 戴个口罩 鬼鬼祟祟 | dài gè kǒu zhào guǐ guǐ suì suì | You look all sneaky with a mask. |
| 3 | 以前叫烧伤了嘛 | yǐ qián jiào shāo shāng le ma | I got burned before. |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 4 of 8)
HSK 3
0:03s
nǐ huí qù gēn nà ge lǐ lǎo sì shuō wǒ yǐ hòu zài jiù méi tā zhè huǒ jìGo tell Li Laosi that he's not my buddy anymore.
HSK 5
0:03s
xíng xíng bié gēn wǒ lái zhè tào zài shuō le nà bù ràng nǐ zhù zhè érCome on, don't give me that. Besides, not letting you stay here
HSK 6
0:03s
nǐ shì shuí ma nǐ bù rèn shí wǒ wǒ rèn shí nǐ maWho are you? You don't know me, but I know you.
HSK 6
0:03s
jiù xiàn jù tuán nà ge suì nǚ wá wá ma duì duì duìThe young girl from the County Troupe? Yes, exactly.
HSK 7
0:03s
wǒ jiù shì yí gè qiāo gǔ de wǒ néng guān zhào gè sháI'm just a drummer. How can I look out for her?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
qiāo de shì zhǔ xīn gǔ nà qiāo de shì xì de líng húnYou strike at its backbone. You strike at the play's soul.
HSK 7
0:03s
hái shì gè nèi háng ma nǐ shì gè gàn shá de maYou're quite the expert. What exactly do you do?
HSK 2
0:03s
nǐ gěi wǒ jiào qiāo gǔ ne hái shì jiào zuò rén neIs this a lesson about drums or life?
HSK 6
0:03s
kàn nǐ ma xiǎng xué shá ne wǒ gēn nǐ xué sháIt depends on what you want to learn. What would I learn from you?
HSK 2
0:03s
wǒ yí gè xī běi gǔ wáng gēn nǐ xué neI'm the Northwest Drum King. Why should I learn from you?
HSK 6
0:03s
zán zhè jiù suàn rèn shí le a nǐ yǐ hòu zài fá le lèi le jiù láiThen we're acquainted now. When you're worn out, come by.