How to say "就不能减点 死板" (jiù bù néng jiǎn diǎn sǐ bǎn) in Chinese dialogue

jiù就bù不néng能jiǎn减diǎn点 sǐ死bǎn板

Can't we cut it down a bit? That's so rigid.

Idioms & Colloquial Expressions
bù不néng能
sǐ死bǎn板
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:23
zhè dòng zuò duì rén wù sù zào yǒu shá bāng zhù fēi děi sān fēn zhōng这动作对人物塑造有啥帮助 非得三分钟

“How does this move build the character? Does it have to be three minutes?”

LINE 0242:27
PLAYING SCENE
jiù bù néng jiǎn diǎn sǐ bǎn就不能减点 死板

“Can't we cut it down a bit? That's so rigid.”

LINE 0342:30
shá啥

“What?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp42:27
TMDB ID284110 →