How to say "那也别再提那些 陈谷子烂芝麻的事了" (nà yě bié zài tí nà xiē chén gǔ zi làn zhī má de shì le) in Chinese dialogue

nà那yě也bié别zài再tí提nà那xiē些 chén陈gǔ谷zi子làn烂zhī芝má麻de的shì事le了

Then stop bringing up that old, dusty stuff.

Idioms & Colloquial Expressions
bié别zài再tí提
chén陈gǔ谷zi子làn烂zhī芝má麻
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:43
wǒ我bú不huì会yǔn允xǔ许tā她lái来qiǎng抢fàn饭wǎn碗

“I won't let her take my spot.”

LINE 0215:46
PLAYING SCENE
nà yě bié zài tí nà xiē chén gǔ zi làn zhī má de shì le那也别再提那些 陈谷子烂芝麻的事了

“Then stop bringing up that old, dusty stuff.”

LINE 0315:50
tā她yě也bù不róng容yì易

“She's had it rough.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp15:46
TMDB ID284110 →