How to say "你给我教敲鼓呢 还是教做人呢" (nǐ gěi wǒ jiào qiāo gǔ ne hái shì jiào zuò rén ne) in Chinese dialogue

nǐ你gěi给wǒ我jiào教qiāo敲gǔ鼓ne呢 hái还shì是jiào教zuò做rén人ne呢

Is this a lesson about drums or life?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:51
diǎn zhèng le zhè diào zi cái néng zhèng xì cái néng zhèng点正了 这调子才能正 戏才能正

“If we hit at the right beat for the right tune, the play will be right.”

LINE 0226:56
PLAYING SCENE
nǐ gěi wǒ jiào qiāo gǔ ne hái shì jiào zuò rén ne你给我教敲鼓呢 还是教做人呢

“Is this a lesson about drums or life?”

LINE 0326:58
kàn nǐ ma xiǎng xué shá ne wǒ gēn nǐ xué shá看你嘛 想学啥呢 我跟你学啥

“It depends on what you want to learn. What would I learn from you?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp26:56
TMDB ID284110 →