How to say "咋 你这老乡还看脸呢" (zǎ nǐ zhè lǎo xiāng hái kàn liǎn ne) in Chinese dialogue
咋 你这老乡还看脸呢
What? You judge locals by their looks?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:33
qù qù qù zǎ méi tīng nǐ gēn wǒ shuō guò ne去去去 咋没听你跟我说过呢
“- You're bragging! - Get out of here! How come you never said that to me?”
LINE 0202:35
PLAYING SCENEzǎ nǐ zhè lǎo xiāng hái kàn liǎn ne咋 你这老乡还看脸呢
“What? You judge locals by their looks?”
LINE 0302:38
zán lǎo xiāng jiào shá ya jiù shì yì qīng é咱老乡叫啥呀 就是 易青娥
“- What's our local's name? - Exactly! Yi Qing'e.”
Show Information