How to say "都怪我 这要不是我多嘴 她也不会发那么大火" (dōu guài wǒ zhè yào bú shì wǒ duō zuǐ tā yě bú huì fā nà me dà huǒ) in Chinese dialogue
都怪我 这要不是我多嘴 她也不会发那么大火
It's my fault. If I hadn't said anything, she wouldn't have gotten angry.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:30
nǐ gù yì bù jiē wǒ diàn huà nǐ bié dǎ bié dǎ bié dǎ你故意不接我电话你 别打 别打 别打
“So you did it on purpose? Oh! Don't hit him!”
LINE 0239:33
PLAYING SCENEdōu guài wǒ zhè yào bú shì wǒ duō zuǐ tā yě bú huì fā nà me dà huǒ都怪我 这要不是我多嘴 她也不会发那么大火
“It's my fault. If I hadn't said anything, she wouldn't have gotten angry.”
LINE 0339:37
nǐ shuō jīn tiān guò xiǎo nián nǐ men xiǎo liǎng kǒu yì qǐ chī jiǎo zi你说今天过小年 你们小两口一起吃饺子
“Today's Little New Year. It's so nice for you two to eat”
Show Information