How to say "加上计件奖金一千二三 她还租着房子呢" (jiā shàng jì jiàn jiǎng jīn yī qiān èr sān tā hái zū zhe fáng zi ne) in Chinese dialogue

jiā加shàng上jì计jiàn件jiǎng奖jīn金yī一qiān千èr二sān三 tā她hái还zū租zhe着fáng房zi子ne呢

plus a piece-rate bonus, it's only around 1,000 yuan. And she's renting a house.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:15
zhào jùn shì chūn jié qián jìn de gōng chǎng zhè yī nián bú dào yí gè yuè de gōng zī赵俊是春节前进的工厂 这一年不到 一个月的工资

“Zhao Jun joined the factory before the New Year. In less than a year... A month's salary,”

LINE 0228:20
PLAYING SCENE
jiā shàng jì jiàn jiǎng jīn yī qiān èr sān tā hái zū zhe fáng zi ne加上计件奖金一千二三 她还租着房子呢

“plus a piece-rate bonus, it's only around 1,000 yuan. And she's renting a house.”

LINE 0328:24
tā她bù不chī吃bù不hē喝ya呀

“Doesn't she need to eat?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp28:20
TMDB ID278134 →