How to say "就给人拆了 牌子已经做好了 他们拆我们就挂" (jiù gěi rén chāi le pái zi yǐ jīng zuò hǎo le tā men chāi wǒ men jiù guà) in Chinese dialogue

jiù就gěi给rén人chāi拆le了 pái牌zi子yǐ已jīng经zuò做hǎo好le了 tā他men们chāi拆wǒ我men们jiù就guà挂

at will. The signboard is ready. We'll hang it up later.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:24
zài shuō zhè dēng shì rén jiā de cái chǎn wǒ men yě bù néng suí biàn shuō再说这灯是人家的财产 我们也不能随便说

“Those lights belong to them. We can't just take them down”

LINE 0231:27
PLAYING SCENE
jiù gěi rén chāi le pái zi yǐ jīng zuò hǎo le tā men chāi wǒ men jiù guà就给人拆了 牌子已经做好了 他们拆我们就挂

“at will. The signboard is ready. We'll hang it up later.”

LINE 0331:31
fāng wǎn zhī nǐ shuō duō yǒu yuán zhè bǔ xí bān de lǎo shī bìng le方婉之 你说多有缘 这补习班的老师病了

“Fang Wanzhi, isn't that fate? The teacher here is sick,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp31:27
TMDB ID278134 →