How to say "你刚刚说得头头是道 我以为你是个明白孩子" (nǐ gāng gāng shuō dé tóu tóu shì dào wǒ yǐ wéi nǐ shì gè míng bái hái zi) in Chinese dialogue

nǐ你gāng刚gāng刚shuō说dé得tóu头tóu头shì是dào道 wǒ我yǐ以wéi为nǐ你shì是gè个míng明bái白hái孩zi子

What you just said made perfect sense. I thought you were a sensible kid.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:19
quán全gěi给tā她le了

“She took it all.”

LINE 0226:20
PLAYING SCENE
nǐ gāng gāng shuō dé tóu tóu shì dào wǒ yǐ wéi nǐ shì gè míng bái hái zi你刚刚说得头头是道 我以为你是个明白孩子

“What you just said made perfect sense. I thought you were a sensible kid.”

LINE 0326:24
nǐ mā zhòng nán qīng nǚ tān dé wú yàn nǐ wèi shén me yào gěi tā qián你妈重男轻女 贪得无厌 你为什么要给她钱

“Your mother is sexist and greedy. Why did you give her money?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp26:20
TMDB ID278134 →