How to say "你年纪也不小喽" (nǐ nián jì yě bù xiǎo lóu) in Chinese dialogue

nǐ你nián年jì纪yě也bù不xiǎo小lóu喽

You're not young anymore.

HSK Vocabulary
你H1年纪H5也H1不H1小H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
20:38
TMDB ID
278134
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你跟我回去嘛 好不好nǐ gēn wǒ huí qù ma hǎo bù hǎojust come home with me, okay?
2▶你年纪也不小喽nǐ nián jì yě bù xiǎo lóuYou're not young anymore.
3我给你找个好点的婆家wǒ gěi nǐ zhǎo gè hǎo diǎn de pó jiāI'll find you a good family to marry into.

More Clips From Episode

Total 293 clips (Page 2 of 15)
还钱 听见了吗
HSK 1
0:03s
还钱 听见了吗
huán qián tīng jiàn le maPay up, you hear me?

别别别 别 你有话好好说啊
HSK 4
0:03s
别别别 别 你有话好好说啊
bié bié bié bié nǐ yǒu huà hǎo hǎo shuō aOh, please don't! We can work something out.

我真的没钱
HSK 1
0:03s
我真的没钱
wǒ zhēn de méi qiánI really don't have money.

在哪儿找这么个穷老汉 装你爸啊
HSK 5
0:03s
在哪儿找这么个穷老汉 装你爸啊
zài nǎ ér zhǎo zhè me gè qióng lǎo hàn zhuāng nǐ bà aYou hired such a poor old man to play your dad?

我看你是想成心抵赖 是吧
HSK 7
0:03s
我看你是想成心抵赖 是吧
wǒ kàn nǐ shì xiǎng chéng xīn dǐ lài shì baYou're trying to dodge your debt, aren't you?

我是她家爸 哪个敢动我闺女
HSK 7
0:03s
我是她家爸 哪个敢动我闺女
wǒ shì tā jiā bà nǎ ge gǎn dòng wǒ guī nǚI'm her father! No one touches her!

这么大个深圳 就没得王法了吗
HSK 2
0:03s
这么大个深圳 就没得王法了吗
zhè me dà gè shēn zhèn jiù méi dé wáng fǎ le maIs there no law in a big city like Shenzhen?

本来也没想告诉你的 谁让你不走
HSK 4
0:03s
本来也没想告诉你的 谁让你不走
běn lái yě méi xiǎng gào sù nǐ de shuí ràng nǐ bù zǒuI didn't want you to know. You should have left.

你怎么欠人那么多钱嘞
HSK 5
0:03s
你怎么欠人那么多钱嘞
nǐ zěn me qiàn rén nà me duō qián leiHow did you end up owing him so much?

我一个人 两手空空来深圳
HSK 1
0:03s
我一个人 两手空空来深圳
wǒ yí gè rén liǎng shǒu kōng kōng lái shēn zhènI came to Shenzhen alone with nothing.

我又要租摊位 还要进货 还要租仓库 雇人
HSK 7
0:03s
我又要租摊位 还要进货 还要租仓库 雇人
wǒ yòu yào zū tān wèi hái yào jìn huò hái yào zū cāng kù gù rénI have to pay rent, buy goods, and cover warehouse

你生我下来 养过我一天吗
HSK 3
0:03s
你生我下来 养过我一天吗
nǐ shēng wǒ xià lái yǎng guò wǒ yī tiān maHave you ever raised me, even for a single day?

正好你今天来了 把钱给我还了 我们就两清了
HSK 4
0:03s
正好你今天来了 把钱给我还了 我们就两清了
zhèng hǎo nǐ jīn tiān lái le bǎ qián gěi wǒ hái le wǒ men jiù liǎng qīng leSince you're here, pay the money for me. Then we'll be even.

你们给我点点老脸 好不好
HSK 1
0:03s
你们给我点点老脸 好不好
nǐ men gěi wǒ diǎn diǎn lǎo liǎn hǎo bù hǎoJust let her off today for my sake, please?

你这个老脸值十万 赶紧走 赶紧走
HSK 4
0:03s
你这个老脸值十万 赶紧走 赶紧走
nǐ zhè ge lǎo liǎn zhí shí wàn gǎn jǐn zǒu gǎn jǐn zǒuYou think you're worth that? Let's just go!

这关你什么事啊 拿着篼
HSK 3
0:03s
这关你什么事啊 拿着篼
zhè guān nǐ shén me shì a ná zhe dōuIt's none of our business! My bag...

别走啊 怎么就走了 你们走了钱谁还
HSK 2
0:03s
别走啊 怎么就走了 你们走了钱谁还
bié zǒu a zěn me jiù zǒu le nǐ men zǒu le qián shuí háiWhy are you leaving already? Who's going to pay then?

同学们啊 社会实践到此结束
HSK 3
0:03s
同学们啊 社会实践到此结束
tóng xué men a shè huì shí jiàn dào cǐ jié shùStudents, that concludes our social practice.

这一个普通人 在深圳创业 是多么地艰难
HSK 6
0:03s
这一个普通人 在深圳创业 是多么地艰难
zhè yí gè pǔ tōng rén zài shēn zhèn chuàng yè shì duō me dì jiān nánIt's so hard for one to start a business in Shenzhen.

但是这件事啊 没什么普遍性 心得就不用写了啊
HSK 7
0:03s
但是这件事啊 没什么普遍性 心得就不用写了啊
dàn shì zhè jiàn shì a méi shén me pǔ biàn xìng xīn dé jiù bù yòng xiě le aBut this is not a common occurrence. No need to write a report.

PreviousNext