How to say "你生我下来 养过我一天吗" (nǐ shēng wǒ xià lái yǎng guò wǒ yī tiān ma) in Chinese dialogue

nǐ你shēng生wǒ我xià下lái来 yǎng养guò过wǒ我yī一tiān天ma吗

Have you ever raised me, even for a single day?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:40
nǎ哪ge个bú不yào要qián钱

“and staff costs.”

LINE 0207:43
PLAYING SCENE
nǐ shēng wǒ xià lái yǎng guò wǒ yī tiān ma你生我下来 养过我一天吗

“Have you ever raised me, even for a single day?”

LINE 0307:46
zhèng hǎo nǐ jīn tiān lái le bǎ qián gěi wǒ hái le wǒ men jiù liǎng qīng le正好你今天来了 把钱给我还了 我们就两清了

“Since you're here, pay the money for me. Then we'll be even.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp07:43
TMDB ID278134 →