How to say "你要是认我这个姐 就把手机收下" (nǐ yào shì rèn wǒ zhè ge jiě jiù bǎ shǒu jī shōu xià) in Chinese dialogue

nǐ你yào要shì是rèn认wǒ我zhè这ge个jiě姐 jiù就bǎ把shǒu手jī机shōu收xià下

If you still value me, just take the phone.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:36
wǒ我tì替nǐ你gāo高xìng兴

“this year.”

LINE 0235:37
PLAYING SCENE
nǐ yào shì rèn wǒ zhè ge jiě jiù bǎ shǒu jī shōu xià你要是认我这个姐 就把手机收下

“If you still value me, just take the phone.”

LINE 0335:40
zhè shì zán men jiě mèi liǎng gè xié shǒu chuǎng shēn zhèn de jì niàn nǎ这是咱们姐妹两个 携手闯深圳的纪念哪

“This is a memento of us venturing into Shenzhen together.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp35:37
TMDB ID278134 →