How to say "你咋这么细心呢" (nǐ zǎ zhè me xì xīn ne) in Chinese dialogue
你咋这么细心呢
Why are you so considerate?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:39
yī fèn gěi nǐ pó po gěi tā men bài nián
一份给你婆婆 给她们拜年
“and your mother-in-law. New Year gifts.”
LINE 0234:42
PLAYING SCENEnǐ你
zǎ咋
zhè这
me么
xì细
xīn心
ne呢
“Why are you so considerate?”
LINE 0334:45
děng等
huì会
er儿
a啊
“Wait a second.”
Show Information