How to say "让你说的我都馋了" (ràng nǐ shuō de wǒ dōu chán le) in Chinese dialogue
让你说的我都馋了
You're making my mouth water.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
36:25
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我五个五个给你煮 保证你每口都吃热乎的 | wǒ wǔ gè wǔ gè gěi nǐ zhǔ bǎo zhèng nǐ měi kǒu dōu chī rè hū de | I'll cook five at a time, making sure every bite is hot. |
| 2▶ | 让你说的我都馋了 | ràng nǐ shuō de wǒ dōu chán le | You're making my mouth water. |
| 3 | 师傅 开下后备厢 | shī fù kāi xià hòu bèi xiāng | Sir, please open the boot. |
More Clips From Episode
Total 293 clips (Page 11 of 15)
HSK 1
0:03s
fāng wǎn zhī nǐ shuō duō yǒu yuán zhè bǔ xí bān de lǎo shī bìng leFang Wanzhi, isn't that fate? The teacher here is sick,

HSK 5
0:03s
wǒ gāng hǎo dài kè liǎng tiān zuó tiān wǒ hái tí dào nǐ le ne yī huì er aso I fill in for two days. I even mentioned you yesterday. You could

HSK 5
0:03s
nǐ bāng wǒ gēn tóng xué men fēn xiǎng fēn xiǎng nǐ de jīng lìshare your story with the students.

HSK 4
0:03s
bān zhǎng gěi liǎng wèi xīn tóng xué ān pái gè zuò wèiClass monitor, please assign seats to them.

HSK 7
0:03s
tí dào le yí gè dà xué shēng tā yīn wèi méi yǒu wén píng ne chī le hěn duō kuīI mentioned a student. Remember how she ended up working in

HSK 6
0:03s
zuì hòu zhǐ néng qù gōng dì shí táng bāng gōng de gù shì dōu jì de baa construction site canteen because she didn't have a diploma?

HSK 7
0:03s
jīn tiān ne zhǔ rén gōng yě dào le xiàn chǎng dà jiā qǐng tāToday, she's here in person. Let's ask her

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
bù gǎn bǎ zì jǐ jīng lì de zhè xiē cuò zhé fēn xiǎng chū láiIf you're afraid to share the setbacks you've experienced,

HSK 6
0:03s
nà jiù shì zì jǐ de xīn lǐ hái méi yǒu zhàn shèng zhè xiē kùn nánit means you haven't mentally overcome those difficulties.

HSK 4
0:03s
zài gěi zhè wèi tóng xué yī xiē shí jiān wǒ men jì xù shàng kèlet's give her some more time. Let's continue.

HSK 6
0:03s
nǐ jiù zhè me zǒu le yì diǎn bù gěi gāo xiào zhǎng miàn ziYou just walked away! This is very embarrassing for Mr. Gao!

HSK 3
0:03s
chū zhōng dōu méi shàng wán jiù ràng zhào jùn zhuàn qiánmaking Zhao Jun drop out of school to work.

HSK 4
0:03s
nǐ shì bú shì zài xīn lǐ yǐ jīng bǎ gāo xiáng dāng zì jǐ rén ledo you already consider Gao Xiang one of our own?

HSK 5
0:03s
qù shì yī shì qù shì yī shì yuán dàn dà cù xiāo a yǒu xǐ huān deGo and try them on! New Year's big sale! Try it on

HSK 2
0:03s
kě yǐ dōu dào nà lǐ miàn shì shì bā lā bā lā kàn kàn aif you see anything you like! Don't be shy to try it on!

HSK 4
0:03s
pái duì shì pái duì shì yǒu xǐ huān de ma zěn me yàng gěi nǐ zhuāng shàng baHey, queue up! Like anything? Shall I wrap it up?


