How to say "什么自己人 不可能" (shén me zì jǐ rén bù kě néng) in Chinese dialogue

shén什me么zì自jǐ己rén人 bù不kě可néng能

What do you mean? Impossible!

HSK Vocabulary
什么H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
32:54
TMDB ID
278134
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你是不是在心里 已经把高翔当自己人了nǐ shì bú shì zài xīn lǐ yǐ jīng bǎ gāo xiáng dāng zì jǐ rén ledo you already consider Gao Xiang one of our own?
2▶什么自己人 不可能shén me zì jǐ rén bù kě néngWhat do you mean? Impossible!
3咋的了zǎ de leWhy?

More Clips From Episode

Total 293 clips (Page 12 of 15)
有喜欢的可以随便试啊 来 这个找给你啊
HSK 4
0:03s
有喜欢的可以随便试啊 来 这个找给你啊
yǒu xǐ huān de kě yǐ suí biàn shì a lái zhè ge zhǎo gěi nǐ aFeel free to try on anything you like! Here's your change.

这件要了 生意兴隆 然后你拿着这个 去那边包装
HSK 7
0:03s
这件要了 生意兴隆 然后你拿着这个 去那边包装
zhè jiàn yào le shēng yì xìng lóng rán hòu nǐ ná zhe zhè ge qù nà biān bāo zhuāngI want this one. Business is good! Take it to the counter to wrap it up.

还可以送 大家看看 元旦大促销
HSK 5
0:03s
还可以送 大家看看 元旦大促销
hái kě yǐ sòng dà jiā kàn kàn yuán dàn dà cù xiāoAnd socks... Here, everyone! New Year's big sale!

这两天咱这生意 是真好啊
HSK 4
0:03s
这两天咱这生意 是真好啊
zhè liǎng tiān zán zhè shēng yì shì zhēn hǎo aBusiness has been really good these days!

这么卖下去 不到春节就能卖光
HSK 4
0:03s
这么卖下去 不到春节就能卖光
zhè me mài xià qù bú dào chūn jié jiù néng mài guāngIn this way, we'll sell out before New Year.

过年了 大家都要准备用钱
HSK 2
0:03s
过年了 大家都要准备用钱
guò nián le dà jiā dōu yào zhǔn bèi yòng qiánEveryone needs money during the New Year.

说好三个月一分红 一直没分 工资也一直还没发
HSK 5
0:03s
说好三个月一分红 一直没分 工资也一直还没发
shuō hǎo sān gè yuè yī fēn hóng yì zhí méi fēn gōng zī yě yì zhí hái méi fāI promised you dividends quarterly, but I haven't done it. And I haven't paid you your salary.

百分之七点五的 股份分红 补发的工资
HSK 7
0:03s
百分之七点五的 股份分红 补发的工资
bǎi fēn zhī qī diǎn wǔ de gǔ fèn fēn hóng bǔ fā de gōng zīYour dividend for seven point five shares, plus back pay

这也太多了 我要啥加班费呀 不多
HSK 5
0:03s
这也太多了 我要啥加班费呀 不多
zhè yě tài duō le wǒ yào shá jiā bān fèi ya bù duōThat's too much! And why pay me overtime? It's not much.

你的股份本来就少
HSK 7
0:03s
你的股份本来就少
nǐ de gǔ fèn běn lái jiù shǎoYour shares were already small.

我给你买上了 明天的火车票 卧铺
HSK 7
0:03s
我给你买上了 明天的火车票 卧铺
wǒ gěi nǐ mǎi shàng le míng tiān de huǒ chē piào wò pùI've also booked you a sleeper train ticket for tomorrow.

一份给你婆婆 给她们拜年
HSK 6
0:03s
一份给你婆婆 给她们拜年
yī fèn gěi nǐ pó po gěi tā men bài niánand your mother-in-law. New Year gifts.

你咋这么细心呢
HSK 4
0:03s
你咋这么细心呢
nǐ zǎ zhè me xì xīn neWhy are you so considerate?

你预支八千块是买手机
HSK 1
0:03s
你预支八千块是买手机
nǐ yù zhī bā qiān kuài shì mǎi shǒu jīyou asked me for an advance to buy a mobile phone

都要谈大生意的 需要这个 我给谁打呀
HSK 5
0:03s
都要谈大生意的 需要这个 我给谁打呀
dōu yào tán dà shēng yì de xū yào zhè ge wǒ gěi shuí dǎ yadiscussing big deals. You need this. Who should I call?

对 我给你打 我也得给你买一个 我不要
HSK 2
0:03s
对 我给你打 我也得给你买一个 我不要
duì wǒ gěi nǐ dǎ wǒ yě dé gěi nǐ mǎi yí gè wǒ bú yàoRight. You. I'll buy you one too. I don't need it.

这一年 我看着你 把这么大的坎儿迈过来
HSK 6
0:03s
这一年 我看着你 把这么大的坎儿迈过来
zhè yī nián wǒ kàn zhe nǐ bǎ zhè me dà de kǎn ér mài guò láiI'm so happy to see you overcome such a huge hurdle

你要是认我这个姐 就把手机收下
HSK 5
0:03s
你要是认我这个姐 就把手机收下
nǐ yào shì rèn wǒ zhè ge jiě jiù bǎ shǒu jī shōu xiàIf you still value me, just take the phone.

这是咱们姐妹两个 携手闯深圳的纪念哪
HSK 7
0:03s
这是咱们姐妹两个 携手闯深圳的纪念哪
zhè shì zán men jiě mèi liǎng gè xié shǒu chuǎng shēn zhèn de jì niàn nǎThis is a memento of us venturing into Shenzhen together.

纪念不能我一个人有 我必须给你买
HSK 5
0:03s
纪念不能我一个人有 我必须给你买
jì niàn bù néng wǒ yí gè rén yǒu wǒ bì xū gěi nǐ mǎiBut you also need a memento. I must buy you something.

PreviousNext