How to say "是神仙顶对不起你" (shì shén xiān dǐng duì bù qǐ nǐ) in Chinese dialogue

shì是shén神xiān仙dǐng顶duì对bù不qǐ起nǐ你

It's the family's fault.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:33
nǐ你cóng从xiǎo小bèi被pāo抛qì弃

“You were abandoned as a kid.”

LINE 0225:35
PLAYING SCENE
shì是shén神xiān仙dǐng顶duì对bù不qǐ起nǐ你

“It's the family's fault.”

LINE 0325:38
tā他men们ràng让nǐ你bāng帮zhe着bàn办shì事

“They asked you for help”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp25:35
TMDB ID278134 →