How to say "翔哥 你看我什么时候 赖过账啊" (xiáng gē nǐ kàn wǒ shén me shí hòu lài guò zhàng a) in Chinese dialogue

xiáng翔gē哥 nǐ你kàn看wǒ我shén什me么shí时hòu候 lài赖guò过zhàng账a啊

Xiang, when have I ever failed to pay a debt?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:44
huán还qián钱

“Pay up!”

LINE 0205:45
PLAYING SCENE
xiáng gē nǐ kàn wǒ shén me shí hòu lài guò zhàng a翔哥 你看我什么时候 赖过账啊

“Xiang, when have I ever failed to pay a debt?”

LINE 0305:48
wǒ zhè bú shì pèng dào nán chǔ le ma zhè pī huò mài dé yòu bù hǎo我这不是碰到难处了吗 这批货卖得又不好

“I'm just having some trouble right now. This batch of goods isn't selling well.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp05:45
TMDB ID278134 →