How to say "别生气了 还得是闺女" (bié shēng qì le hái dé shì guī nǚ) in Chinese dialogue

bié别shēng生qì气le了 hái还dé得shì是guī闺nǚ女

Don't be upset. Daughters are always the best.

HSK Vocabulary
生气H3了H1还H1得H2是H1闺女H7
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
27:04
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1好不好看hǎo bù hǎo kànDo you like it?
2▶别生气了 还得是闺女bié shēng qì le hái dé shì guī nǚDon't be upset. Daughters are always the best.
3阿梅啊 你在这倒腾什么东西呢你ā méi a nǐ zài zhè dǎo téng shén me dōng xī ne nǐMei, what are you rummaging for?

More Clips From Episode

Total 177 clips (Page 9 of 9)
那 妈也欢迎吗
HSK 3
0:03s
那 妈也欢迎吗
nà mā yě huān yíng maWould Mom welcome us too?

之前咱们在学校见过
HSK 4
0:03s
之前咱们在学校见过
zhī qián zán men zài xué xiào jiàn guòWe met on campus before.

来看我们干什么呀
HSK 5
0:03s
来看我们干什么呀
lái kàn wǒ men gàn shén me yahere for?

方老师跟我们没有关系
HSK 5
0:03s
方老师跟我们没有关系
fāng lǎo shī gēn wǒ men méi yǒu guān xìMs. Fang has nothing to do with us.

老方 这是我从食堂打的饭
HSK 4
0:03s
老方 这是我从食堂打的饭
lǎo fāng zhè shì wǒ cóng shí táng dǎ dī fànFang, I brought some good from the cafeteria.

这事 慢慢来
HSK 1
0:03s
这事 慢慢来
zhè shì màn màn láiThis will take time.

妈 我想找您聊聊
HSK 1
0:03s
妈 我想找您聊聊
mā wǒ xiǎng zhǎo nín liáo liáoMom, I want to talk to you.

你爸还说 让你有空回家吃饭呢
HSK 2
0:03s
你爸还说 让你有空回家吃饭呢
nǐ bà hái shuō ràng nǐ yǒu kòng huí jiā chī fàn neYour dad said you should come back for dinner when you have time.

就像当初你选择离开他们那样
HSK 6
0:03s
就像当初你选择离开他们那样
jiù xiàng dāng chū nǐ xuǎn zé lí kāi tā men nà yàngTry to accept them

有的时候伤口 得靠自己去缝合
HSK 7
0:03s
有的时候伤口 得靠自己去缝合
yǒu de shí hòu shāng kǒu dé kào zì jǐ qù féng héyou'll have to stitch up the wound yourself.

费霓 我发工资了
HSK 4
0:03s
费霓 我发工资了
fèi ní wǒ fā gōng zī leFei Ni, I got my pay.

真的 太好了
HSK 1
0:03s
真的 太好了
zhēn de tài hǎo leReally? Great.

能买多少东西 想买多少东西 就买多少东西
HSK 2
0:03s
能买多少东西 想买多少东西 就买多少东西
néng mǎi duō shǎo dōng xī xiǎng mǎi duō shǎo dōng xī jiù mǎi duō shǎo dōng xīWe'd buy whatever we wanted.

当然了 冬天戴的
HSK 4
0:03s
当然了 冬天戴的
dāng rán le dōng tiān dài deOf course, for winter.

手套能挂脖子上那种 对 中间有根绳 对
HSK 6
0:03s
手套能挂脖子上那种 对 中间有根绳 对
shǒu tào néng guà bó zi shàng nà zhǒng duì zhōng jiān yǒu gēn shéng duìThe kind you can hang around your neck. Yes. - With a string in the middle. - Right.

给我妈 给我妈买一副眼镜 老花镜 买副眼镜
HSK 4
0:03s
给我妈 给我妈买一副眼镜 老花镜 买副眼镜
gěi wǒ mā gěi wǒ mā mǎi yī fù yǎn jìng lǎo huā jìng mǎi fù yǎn jìngFor my mom, I'd buy a pair of glasses. Reading glasses. A pair of reading glasses.

给你妈买的东西我想好了 我先画你猜啊
HSK 4
0:03s
给你妈买的东西我想好了 我先画你猜啊
gěi nǐ mā mǎi de dōng xī wǒ xiǎng hǎo le wǒ xiān huà nǐ cāi aI've decided what to get for your mom. I'll draw it, and you guess.

Previous