How to say "读者写信夸你几句" (dú zhě xiě xìn kuā nǐ jǐ jù) in Chinese dialogue

dú读zhě者xiě写xìn信kuā夸nǐ你jǐ几jù句

Readers might write you a few flattering letters,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:02
bào zhǐ lián zǎi shì yī huí shì chū bǎn chéng cè shì lìng wài yī huí shì报纸连载是一回事 出版成册是另外一回事

“newspaper serialization is one thing. Publishing a full book is another.”

LINE 0203:06
PLAYING SCENE
dú读zhě者xiě写xìn信kuā夸nǐ你jǐ几jù句

“Readers might write you a few flattering letters,”

LINE 0303:08
dàn wèi bì yuàn yì huā zhēn jīn bái yín mǎi nǐ de zuò pǐn但未必愿意花真金白银 买你的作品

“but that doesn't mean they'll spend their money on your work.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp03:06
TMDB ID287760 →