How to say "您这么聪明的基因 有没有传下去" (nín zhè me cōng míng de jī yīn yǒu méi yǒu chuán xià qù) in Chinese dialogue

nín您zhè这me么cōng聪míng明de的jī基yīn因 yǒu有méi没yǒu有chuán传xià下qù去

Have you passed on those brilliant genes of yours?

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这me么cōng聪míng明
yǒu有méi没yǒu有
chuán传xià下qù去
Grammar Patterns

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:58
zán咱men们xì系a啊lí离bù不kāi开nín您

“Our department can't do without you.”

LINE 0233:01
PLAYING SCENE
nín zhè me cōng míng de jī yīn yǒu méi yǒu chuán xià qù您这么聪明的基因 有没有传下去

“Have you passed on those brilliant genes of yours?”

LINE 0333:04
gěi给zán咱men们guó国jiā家duō多péi培yǎng养jǐ几gè个shù数xué学rén人cái才

“The country needs more math talent.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp33:01
TMDB ID287760 →